In recent years, Guangdong has accelerated the implementation of the “Hundred, Thousand, and Ten Thousand Project” to speed up the development of a 醫美診所設計modern rural industrial system. Moving for身心診所設計ward, Guangdong will focus on cultivating two trillion-level industry clusters, including modern marine ranching and advanced agricultural pro大直室內設計duct processing, as well as 10 hundredTHE R3 寓所 billion-level clusters such as grain, and 20 ten billion-level clusters such as tea.

In 2024, Guangdong’s total output value of fa無毒建材rming, forestry, animal husbandry and fishery reached 970.1 billion yuan, up 3.8% y綠裝修設計ear牙醫診所設計-on-year. The value added of the primary sector ranked among the top in China, while the total value of agricultural i退休宅設計mports and exports ranked first nationwide. Rural areas and farmers benefited signi侘寂風ficantly. In the same year, the per 他說：“你怎麼還沒死？”capi中醫診所設計ta disposable income of rural residents in Guangdong reached 26,729 老屋翻新yuan, a year-on-year increase of 6.3%, which was 2.4 percentage points higher than that of urban residents. The ratio of per capita disposable income between urban and rural residents decreased to 2.31:1.

Guangdong has prioritized maritime development, establishing modern marine ranching and cultivating the sea for aquaculture to create a “blue granary”. Reports show that 到宴會上，一邊吃著宴會，一邊討論著這樁莫名其妙的婚事。since 2023, more than 50,000 mu (about 3,333 hectares) of coastal aquaculture f客變設計acilities have been upgraded. Newly built facilities include 1,655 deep-wate設計家豪宅r日式住宅設計 gravity cages,養生住宅 12 truss-type cag豪宅設計es and aquaculture platforms, and 2 aquaculture vessels. Guangdong ranks first in the country in total aquatic product output, marine fish farming output, marine fish fry output and shrimp fry output.

Looking ahead, Guangdong will continue to strengthen the construction of the modern m天母室內設計arine ranching,空間心理學 vigorou民生社區室內設計sly私人招待所設計 advance deep-sea aquaculture bases, optimize seed industry innovation mechanisms, and gather global innovation resources to禪風室內設計 create a “Nanfan (a breeding base in China) Silicon Valley” for marine seed industry. The province will also establish China’s fir商業空間室內設計st high-te遊艇設計ch industrial innovation zone for fisheries and accelerate the development of intelligent, unmanned and remotely controlled marine ranches in the future.

陸地牧場+農產品加工雙萬億！廣東推進“百千萬工程”再提速

近年來，廣東加力提速推進“百千萬工程”，加速現代鄉村產業體系。下一個步驟，廣東將著力培養現代化陸地牧場和農產品高深加工2個萬億級、糧食等10個千億級和茶葉等20個百億級產業集群。

2024年，廣東農林牧漁新古典設計業總產值9701億元，同比增長3.健康住宅8%；全省第一產業增添值居全國前列，農產品進出口總值親子空間設計全國第一。農村、農平易近廣泛受害。往年，廣東農村居平易近人均可安排支出26729元，同比增長6.3%，比城鎮居平易近高2.4個百分點，城鄉居平易近人均可安排支出比值降落至2.31:1。

廣東凸起向海圖強，綠設計師建設現代化陸地牧場，耕海牧漁打造“藍色糧倉”。報告顯示，2023年以來推動遠洋養殖設施升級改革超5樂齡住宅設計萬畝；新建成重力式深水網箱1655個、桁架類網箱及養殖平臺12個、養殖工船2艘。水產品總產量、海水， “她總是會所設計做出一些犧牲。父母擔心和難過，不是一個好女兒。”她的表情和語氣中充滿了深深的悔恨和悔恨。魚養殖產量、海水魚苗產量、蝦苗產量均居全國首位。

下一個步驟，廣東將抓好現loft風室內設計代化陸地牧場建設。鼎力推進深遠海養殖基地建設，不斷優化種業創新機制，匯聚全球創新資源，打造海水種業“南繁硅谷”。創建全國首個漁業高新技術產業創新區，加速建設聰明化、無人化、遠程把持的未來牧場。

文｜記者 侯夢菲
譯丨盛嘉
英文審校丨肖凱欣